敌方和友方的台词是不同的
前为敌方开大语音，后为友方。
76:我看到你们了。 战术目镜启动
法鸡:天降正义！ 火箭弹 来袭
麦克雷:午时已到 站好别动
死神:死吧死吧死吧 正在肃清敌人
狂鼠:fire in the hole！ 女士们先生们，轮胎滚起来了！
卢西奥:来点音乐 在这停顿
禅雅塔:汇入智瞳 感受宁静
半藏：竜が我が敌を喰らう!(霜狼氏族的皮肤会说：竜よ、我が敌を喰らえ！) 巨龙会吞噬你！(白狼的皮肤：白狼出击，无处可藏！)
源氏：竜神の剣を喰らえ!(感觉他的发音是鎏金诺ken哟酷裂) 人龙合一！
76：我看到你们了。 战术目镜启动
dj：来点儿音乐。 噢！在这停顿。
法鸡：天降正义！ 火箭弹幕来袭。
麦克雷：午时已到。都站好了。
小美：冻住，不许走。 冻！住！不！许走。
d.va：这太imba了。 自毁程序启动。
死神：死吧，死吧。 正在肃清敌人。
大锤：吃我一锤！ 吃我一锤！
另外有一个总结：敌方大招声音很大。友方大招声音小，而且听上去像是麦克风里的声音一样。百合的大招自己人的可以听见，对面的听不见
亮出你的利爪。
雾子大招台词是きつねのかぎずめをときはなって，翻译过来就是亮出你的利爪。
雾子的经典台词有：
世世代代，我的家族服务并守护着我们的城市，遵循着传统之道。
我的外婆一辈子都在供奉灵狐，灵狐教会了她古老的治愈之道。
而母亲选择了剑术之道，她为***教授传统武艺。
而我？我走我自己的路。
雾子，游戏《守望先锋2》（《守望先锋》“归来”）及其衍生作品中的虚拟角色，是一名支援型英雄，披萨外卖员兼狐灵巫女。
雾子是《守望先锋》的第35位英雄，拥有召唤狐灵的能力，可以通过符咒来为队友进行恢复，也可以通过狐灵能力直接传送到队友身边，是个实力不俗的支援型角色。
来自日本的神秘巫女，和岛田家两兄弟有着某种关系，会操控灵狐。
来自铁坂的年轻一代，从不循规蹈矩。雾子师承母亲习得剑术之道，而与外婆生活，则教会了她灵狐愈疗之术。传统与新潮文化交织，战斗与治愈力量并存，这让雾子成为一名保护家人守护民众的强大忍者。
《守望先锋》源氏大招台词如下：
守望先锋游戏中，源氏的大招台词为龙神の剣を喰らえ，中文意思为尝尝龙神之剑，音译：友尽脑看我哭来唉。己方队友源氏开大的时候台词是：人龙合一。源氏是守望先锋里机动性最强的英雄。突入能力和收割能力十分强力。
守望先锋世界观设定：
21世纪20年代初，人类设计了由人工智能创造的智能机械（简称为智械），其旨在加强生产和创造世界经济繁荣。然而，令人难以置信的事情发生了，智械变得充满恶意，并开始大量生产器人试图毁灭人类。
各国未能阻止智能机械的进攻，因此联合国创建了一个国际维和组织，以反抗智能机械。汇集全世界最优秀最精英的组织被命名为“守望先锋”，其将围绕机器人军队展开一场实力不对称的争。
守望先锋源氏的大招台词是：
源氏台词：龙神の剣を喰らえ。
音译：流金闹看奥哭啦唉。
中文意思：龙啊吞噬我的敌人吧。
源氏在守望先锋内的定位是一个高机动性战士，在游戏内源氏的作用是破坏阵型。源氏的血量是200，武器是手里剑，有时候会用背上的武士刀，比如E和大招，这两个技能都会让源氏使出武士刀。
源氏的手里剑一次换弹是24枚，每次射击消耗3枚，左键3枚手里剑连射，右键3枚手里剑呈扇形射出，每枚手里剑的伤害是28，射速是3rps，换弹时间为1秒，源氏的手里剑距离不是很远，而且手里剑不是射到就中的，有先后顺序。
《守望先锋》（Overwatch，简称OW） 是由暴雪公司开发的一款第一人称射击游戏，于2016年5月24日全球上市，中国大陆地区由网易公司代理。
游戏以未来地球为背景，讲述人类、守望先锋成员和智能机械的恩怨纠葛。游戏现有28位英雄(截止到2018年7月25日)，每一位英雄都有各自标志性的武器和技能。
守望先锋游戏的一大特点是其语音量惊人，每位英雄台词非常有趣有内涵，今天深空高玩为玩家带来守望先锋猎空台词大全，一起看看有趣之处吧。
更多精彩内容请点击 守望先锋猎空图鉴
战斗台词
Cheers love!The calry here! 别担心宝贝!骑兵在此!
闪现：Wicked! 真好玩
Get back (往回闪的时候)
闪回：Just in time 刚刚好
Now ，where were we? 我们刚刚进行到哪了?
Everyday is that feeling deja vu 这感觉真熟悉!
大招：Bombs away! 来啦!
Wait for it..... 走着瞧
you need a time out 你该歇歇了
连杀 ：Hard life 不容易
Anyone else? 还有谁?
And .....stay down! 乖乖躺好!
其他
Aw, rubbish.——喔，真糟
Be right back!——马上回来！
Check me out.——看看我多厉害
Cheers love! The calry's here.——别担心，交给我吧
Eat my dust.——别想赶上我
Ever get that feeling of déjà vu? ——有没有似曾相识的感觉？
I he this under control.——一切都在掌控之中
It's in the bag.——十拿九稳
Keep calm and Tracer on.——保持冷静让我来
Looks you need a time out.——似乎你需要休息会儿
Ohh, scary!——唔，好吓人
Ready for some fireworks?——有人准备去看烟花表演吗？
She shoots, she scores.——她射击了，她得分了
The world could always use more heroes.——这个世界需要更多的英雄
You got it.——没问题
守望先锋(Overwatch)官方中文国服版v1.0.4
大招：
日语：竜神の剣を喰らえ!
中文：龙神之剑，赐予我力量吧！
空耳（音译）：流金 哦开尼 库里爱。
开场: 身を舍てても、名利を舍てずに(即便舍弃身体，也不放弃荣誉)
: ?
1. simple
2.アホか?(二货么?)
3.良し (哟西)
复活：
1.もう一戦愿おう (但求再战) 复活时有时也会说 くそ=shit
2. 戦いは终わらん(战斗未完) 有时也会说battle continues
大招: 龙撃剣! (ryugekiken)
大招砍死人收招：千里の道も一足ずつ歩んだんだ (千里之行 积于跬步)
被治疗: i am healed much better
被队友治疗会说 ありがとう 阿里嘎多
弹反开了会说 come on 别人打就说 行くぞ!(上吧!)
装完逼还会说 その程度か。(就这点能耐么)
特色系统：
靶场训练：适合第一人称射击游戏的新玩家。新玩家可以在教学训练中了解战场基础信息，然后在靶场训练中熟悉不同的英雄和他们的技能。当玩家准备好迎接更困难的战斗后，玩家可以在电脑训练中与AI控制的对手，在实际战场上进行模拟战斗。
快速比赛：在该模式下， 玩家可以快速轻松地找到战斗。系统会自动为玩家匹配与玩家水平相似的队友和敌人。玩家可以单独匹配也可以和三五好友一起组队匹配。
电脑训练：和玩家一起与AI控制的敌人战斗。该模式有不同的难度等级，所以适合各个水平的玩家。
